کتاب سرگذشت ندیمه

اثر مارگارت آتوود از انتشارات ققنوس - مترجم: سهیل سمی-برترین آثار نویسندگان زن

Offred یک همسر در جمهوری گیلاد است. او می تواند خانه فرمانده و همسرش را یک بار در روز برای رفتن به بازار های مواد غذایی که علامت های آنها در حال حاضر به جای کلمات به نظر می رسد از آنجا که زنان دیگر مجاز به خواندن نیست. او باید یک بار در ماه یک بار دروغ می گوید و دعا می کند که فرمانده باردار می شود، زیرا در سن کاهش تولد، Offred و دیگر Handmaids ها ارزش گذاری می شوند، فقط اگر تخمدان های آنها قابل اعتماد باشند. افسوس می تواند سال های قبل را به یاد آورد، زمانی که او زندگی می کرد و با شوهرش لوقا را دوست داشت؛ وقتی او بازی کرد و دخترش را محافظت کرد؛ زمانی که او شغل داشت، پول خودش و دسترسی به دانش بود. اما همه چیز از بین رفته است ...


خرید کتاب سرگذشت ندیمه
جستجوی کتاب سرگذشت ندیمه در گودریدز

معرفی کتاب سرگذشت ندیمه از نگاه کاربران
242 - The Handmaid’s Tale, Margaret Atwood
Margaret Atwood has created a stunning Orwellian vision of the near future.
عنوان: سرگذشت ندیمه؛ نویسنده: مارگارت اتوود؛ مترجم: سهیل سمی؛ مشخصات نشر: تهران، ققنوس، 1382، در 463 ص، شابک: 9643114198؛ موضوع: داستانهای نویسندگان کانادایی، قرن 20، ادبیات
روی دیوار بالای مبل، تصویر قاب شده ای هست. اما قاب، شیشه ندارد. تصویر رنگ و روغن چند گل: زنبق‌های آبی. نگه داشتن عکس گل‌ها هنوز مجاز است ...؛ سعی می‌کنم زیاد فکر نکنم. حالا دیگر فکر کردن هم باید مثل چیزهای دیگر سهمیه‌ بندی شود. خیلی از مسائل ارزش فکر کردن ندارند. فکر کردن فرصت‌های آدم را از بین می‌برد، و من می‌خواهم دوام بیاورم. می‌دانم چرا تصویر رنگ و روغن زنبق‌های آبی شیشه ندارد، و چرا پنجره تا نیمه باز می‌شود، و چرا شیشه‌ اش نشکن است. نگرانیشان از بابت فرار ما نیست. نمی‌توانیم زیاد دور شویم. نگران اوج گرفتن خیالمان هستند؛ نگران راه‌ هایی که فقط درون آدم باز می‌شوند، و به انسان روحیه و برتری می‌دهند
ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
مامان شرم آور دیر به حزب در این یکی، اما دیرتر از هر زمان دیگری بهتر است. من انتظارات زیادی داشتم، اما هنوز کاملا از بین رفته بود و نمیتوانستم آن را بسازم. من فکر می کنم که نبوغ این کتاب این است که جامعه دودویی که آن را تصویر می کند بسیار خارجی است و در عین حال کاملا شناخته شده است. عناصر تئاتری از تجربه فرهنگی ما با داستان به گونه ای ساخته شده است که خواننده را ناراحت کننده می داند که ممکن است جمهوری گیلاد آتوند، از جامعه ی مدرن غربی دور باشد، همانطور که می خواهیم فکر کنیم. Kate Scottfrom بهترین کتاب های ما در ماه آگوست: http: //bookriot.com/2015/08/31/riot-r ...

مشاهده لینک اصلی
مارگارت اتوود بلافاصله به خواننده اجازه می دهد بداند که در گلدان هیچ مومیایی وجود ندارد، حتی در قالب لوسیون دست برای صاف کردن دست های زنان که شلوغ تر از کار فیزیکی است. ریشه دودوسی آتوود در یک دولت تئوکراتیک در آنچه که قبلا ایالات متحده آمریکا بود، بازتابی از فمینیسم شدید است که توسط زنان بغرنج تر از زمان اعتراض به استثمار جنسی و تسلط بر زنان توسط مردان، به ویژه از طریق صنعت پورنوگرافی، به اشتراک گذاشته شده است. Handmaids Tale @ موقعیت آندریا Dworkin، کاترین مک کینون، دیانا راسل و دیگران را نشان می دهد که استثمار جنسی زنان از طریق پورنوگرافی و یا فحشا به عنوان علیت برای خشونت علیه زنان عمل می کند. فمینیست مثبت جنس مخالف امروز ممکن است به خوبی خوانده شود @ Handmaids Tale @ در یک نور متفاوت از زمانی که در سال 1986 منتشر شد. کاندیدا Royalle و Tristan Taormino، در میان دیگران، به احتمال زیاد این نگرش را دارند، @ آن را نمی توان در اینجا اتفاق می افتد. @ Atwoods رمان، توسط Offred گفت، باقی مانده است داستان غلط از سلطه مردانه زنان. سوء استفاده از زنان از طریق استفاده از یک شکل دینی دولتی در قلمرو امکان پذیر است. هشدارهای روحانیون مسلمان در این هفته حاکی است که زنان مجاز به رانندگی در عربستان سعودی منجر به کاهش یا ناپدید شدن بکارت می شوند. در داستان آتوودز، یک گروه بنیادگرای راست، \"پسران یعقوب\"، پس از یک مرحله ای حمله اسلامی به واشنگتن دی سی، در یک رویداد که به عنوان قتل عام رئیس جمهور شناخته می شود. امریکا به عنوان @ Gilead شناخته می شود @ به معنیhill of justice، @ یاmound of witness. @ در یک جنگ بی پایان که یادآور آن در @ 1984 است، @ گیلاد شروع به تجربه های جدی تر می کند که روی آن تأثیر می گذارد. زنان بیشتر و بیشتر در حال تبدیل شدن به استریل هستند، و یا نه، که مردان به آن اعتراف می کنند، چیزی که به طور جدی با تعداد اسپرم اشتباه گرفته شده است. زنان که نشان داده اند که توانایی تولید فرزندانشان را دارند، در زندان هستند و با توجه به شرایط نامطلوب. فرزندان آنها توسط زوج های دارای اقتدار به تصویب می رسد. دستمایه ها به منظور تولید گونه ها به مقامات گیلاد اختصاص داده می شود. این مادران بالقوه از هویت آنها سرقت می شود و توسط نام خانوادگی رسمی که به آنها اعطا می شود شناخته می شود. @ THT @ به طور خاص چسبیده است، زیرا در روز اول در اولین فرد توسط یک دستیار فرمانده فرمانده گفته شده است. از این رو ما او را تنها به عنوان @ Offred شناخته ایم. استفاده از تنش و صدای به تنش طرح می پردازد، زیرا این تکنیک نتیجه را کاملا ناشناخته می گذارد. به ما فقط کمی نگاهی به ظاهر شخصی می دهد. او در حالی که خود را در یک آینه مشاهده می کند، به ما می گوید که او 57 ساله است. پس از گذشت یک ماه، Offred در یک مراسم شرکت می کند و در برابر جسد همسر فرمانده Serena Joy، او را تحریک کن. ادراک افکار این است که او به خاطر انجام این وظیفه موافقت نکرده است. واقعیت این است که اگر او نتواند این نقش را انجام دهد، منجر به آن شد که او در یک خانه فحشا و یا حتی بدتر، تبعید به مستعمرات، برای دفن مرده یا حذف زباله های سمی به نظر برسد با این وجود، فرد محتاط نیست که رابطه خود را در مراسم ماهانه ترک کند. او آفریده شده است به کتابخانه خود فرستاده است، جایی که او می خواهد او را به بازی بازی Scrabble با او. چنین برادری ممنوع است زنان نیز مجاز به خواندن مطالب نیستند. ابتدا قوماندان به عنوان یک شخصیت تا حدودی ترسناک، با تمایل به همکاری یک زن با ذهن، ارائه می دهد. به هر حال، فرمانده به نظر می رسد از ایده ارتباط صمیمانه ای دست بر دارد. با این وجود، فرد هنگامی که قاچاق می کند، فریب خورده به یک فاحشهخانه، هر گونه ظاهری شایسته همدردی را از دست می دهد، و او را به عنوان یک زن استخدام شده برای شب منتقل می کند. حتی در سخت ترین قوانین دینی، میوه ممنوعه شیرین ترین است. افسردگی های خاص به زمان قبل از آن مخصوصا دلهره آور است. او ازدواج کرده بود، در عشق و مادر یک دختر پنج ساله. رسیدن به دیکتاتوری گیلاد مشهود است. افسون، شوهرش لوقا، و فرزندشان تلاش می کنند تا با پیک نیک مورد نظر خود فرار کنند. نتیجه اجتناب ناپذیر است. افراط همسر، فرزند و خودش را از دست می دهد. رابطه ی او با مادرش جالب است. مادرش یک فمینیست کلاسیک از دهه 1970 بود. این زمان بود کهOur Bodies Ourselves @ در کلاس های مطالعات زنان کالج مورد نیاز بود. مادرش اولین شرکتTake Back the Night بود. لازم به ذکر است که Take Back شب در ابتدا با جنبش ضد پنیفینی فمینیستی مرتبط بود، قبل از آنکه بیشتر به پیشگیری از حمله جنسی تبدیل شود. اوفر واقعا از نظر مادران خود از طبیعت بی معنی خجالت کشید. او ترجیح می داد که مادرش بیشتر شبیه مادران معاصر خود باشد. یکی پس از آنکه کنترل های اجتماعی گیلاد در جایی قرار داشت، شگفت زده می شود که او در مورد نگرش مادرانش احساس می کند. خود پرتره افراطی، افسر فرانسوی

مشاهده لینک اصلی
این کتاب داستانی قطعا وحشتناک بود. به سادگی به دلیل آن بسیار واقعی بود. این دشوار نیست تصور کنید که چقدر نزدیک به واقعیت می تواند در این جامعه پس از جنگ، مشاغل و بسیار مذهبی زندگی کند. این سرعت فوق العاده آهسته بود (به ویژه برای نیمه اول) و این یک @ fun @ read نبود، اما این کتاب ترک تو فکر کن

مشاهده لینک اصلی
مارگارت اتوود در سال 1985، رمان «دستشویی» در (آنچه که در زمان نوشتن بود) یک جامعه آینده نزدیک دودویی بود. همانند بسیاری از این رمانها، بدهی عظیمی به Orwell € â € ~1984â € â € بدهی است که در آن اکو و نکات زیادی وجود دارد. اما پس از آن دوباره، Orwell واقعا کتاب قانون را تا آنجا که به سبک ژانر رمانتیک مربوط می شود، نوشت. داستان اتوود در اینجا مربوط به جامعۀ آینده ای است که در خطوط افراطی، بنیادگرایان و پدیده های شبه دینی عمل می کند. این یک جامعه است که تقریبا بیش از حد نگران کننده است و قابل پیش بینی است. آنچه اتوود در اینجا انجام داده است، در عین حال، چشم انداز آینده ای را که عمدتا بر مبنای فرمت / استخراج و ترکیب مكات های مختلف موجود در تفكر سیاسی / مذهبی / اجتماعی است، در نظر می گیرد. این چیزی است كه این رمان را با چنین هوای معتبری و اعتقاد قلبی . همه اینها به سبب شرایط آب و هوایی فعلی جهان، بیش از اندکی پیش بینی شده است. کلید این روایت، موضوع این جامعه پدرسالاری افراطی / توتالیتر با محتوای مادری متنوع است. این یک جامعه â € \"جمهوری گیلاد، که در آن شخصیت اصلی ما به نام â € ~Offredâ € ™ (پدر و مادر تحمیل شده) خود را می یابد. در حالی که نام واقعی او ممکن است / ممکن است در کتاب ذکر نشده باشد، من فکر نمی کنم اتوود تا کنون تایید یا رد صحیح آن نام است. واقعیت این است که چنین نام هایی در جامعه در این رمان ارائه می شود \"به راحتی می تواند به عنوان موازی یا اشاره به اعطای نام برده دیده شود. افراط خود را درگیر (حداقل به طور ضمنی) با برخی از مراسم وحشتناک endemic آن جامعه - \"تحریک\"، \"پراکسیتی\" به نام فقط زن و شوهر. ​​در زیر اتوود ساخت این جامعه داستانی دکترین، ساختار و قواعد سختگیرانه آن چهره و تجربه انسانی آنهاست، یا بخشی از آن یا تحت تاثیر آن جامعه است. اتوود نه فقط تصویر بزرگتر سطح بالاتری را در بر می گیرد، بلکه تعاملات شخصی و همچنین احساسات، روحیه و اندیشه های متضاد، احساسات و وفاداری هر دو به عنوان یک «وظیفه» و «حمایتی» را در نظر می گیرد. تأثیر بسیار واقعی یک موجود زنده و تحقیرآمیز - تحریم روح انسان و توجه به آنچه که هر یک از ما ممکن است آماده باشد در چنین وضعیتی و در برابر ظلم و ستم و ترس از بین برود. این کتاب رضایت بخش است مبهم در نتیجه روایت آن است و در حالی که یک کدنویسی جالب در قالب یادداشت های تاریخی شبه آینده وجود دارد - به صورت گذشته نگاهی می اندازد؛ این تا حدودی حفظ حداقل برخی از ابهام است. این یادداشتها بینش و زمینه را ارائه می دهند و ارزش را برای رمان اضافه می کنند: جایی که اغلب این دستگاه ها بیش از حد هستند یا صرفا تلاش برای تصویربرداری بر روی نقاط ضعف. این قطعا این مورد نیست. در کل، رمان تنها به تنهایی می توانست با موفقیت و با همان اندازه معتبر باشد. این اتوود به سادگی و به طرز بسیار ساده ای فریبنده بود و با مشکلات بزرگ اخلاقی، سیاسی و مذهبی برخورد می کرد (سیاست جنسیتی به وضوح یک موضوع کلیدی است در سراسر) و او آن را بسیار ably و بسیار خوب است. کتاب \"دستشویی\" یک کتاب مهم، قانع کننده، تفکر تحریک کننده و قدرتمند است. در حالی که الهام Orwell است روشن است، آنچه که اتوود ایجاد کرده است فراتر از حد ممکن است که حداقل بخشی از آن را در نظر گرفته، یک عنصر کلیدی از الهام بخش آن و به طور چشمگیری راه فراتر از آن است.

مشاهده لینک اصلی
این هزینه به من در مورد کتابهایی که خیلی دوستش دارم صحبت می کنم و اگر کتاب های پیچیده ای مثل این را داشته باشند، بیشتر است. اما هی، من انجام دادم. انتظارات بسیار زیادی از The Maid Tale داشتم و حتی بعد از آنکه همه از سازگاری HBO (که من هنوز دیده ام) را تحسین نکردم. اگر صادق باشم، به خوبی نمی دانم که چه می خواهم پیدا کنم. و اگر من حتی بیشتر صادق هستم، من فکر کردم من یک کتاب کوچک خفه کردن، اما نشده است کتاب asÃ.Este شده است یکی از این داستان ها که من ساخته شده غم و اندوه بیشتر احساس در زندگی من، تقریبا همانند جین ایور. راه که رمان نوشته شده است خداوند asphyxiating: آن است که به عنوان شخصیت خداوند محصور دیده می شود، آن را مانند گه خداوند، به عنوان هر کلمه او می گوید، هر حرکت محاسبه می شود. به طور خلاصه، همانطور که او سعی در زنده ماندن داشت، این یک کتاب وحشیانه است، بسیار مستقیم با موضوعات خاص، بسیار تهاجمی؟ و این چیزی است که من خیلی دوست داشتم: کنتراست بین جهان عجیب و غریب که سعی در ارائه و واقعیت واقعی دارد. همچنین © N دوست داشتم شما تورنت از اطلاعات غیر ضروری با فشار خارج به عنوان اگر آنها دادن یک سخنرانی، اما شما کشف شد چه ساخته شده بود که به آرامی خواهد آمد، با ± کوچک به عنوان brushstrokes در هر فصل. من © مطمئن شوید که، آن را سرد بوده است چرا که بسیاری از آن زمان هم بودند سرنخ آنچه که قرار بود در ندارد و زمانی که من در نهایت به دست من در طرح باقی ماند: whatthefuc KY نمی دانم ©، که هنوز هم من خیلی به تازگی و من بسیار سازمان یافته ایده ها. اما این یک کتاب فوق العاده است، یکی از بهترین چیزهایی که من امسال امتحان کردم و شاید در کل زندگی ام باشد. واقعا، آن را بخوان.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سرگذشت ندیمه


 کتاب دفتر یادداشت طلایی
 کتاب دلبند
 کتاب آخرین انسان
 کتاب ربه کا
 کتاب مجموعه کامل داستان های فلانری اوکانر
 کتاب هیچکس مثل تو مال این جا نیست