کتاب تله موش

اثر آگاتا کریستی از انتشارات هرمس - مترجم: مریم زکریا-برترین آثار نویسندگان زن

تله موش نمایشنامه‌ای است دو پرده‌ای که ماجراهای آن در یک مهمان‌خانه و در یک روز برفی زمستان اتفاق می‌افتند. ساختمان این مهمانخانه که قبلاً یک عمارت بزرگ اربابی بوده‌است اخیراً توسط زوج جوانی بنام مالی و گیلز رالستون خریداری و به یک مهمان‌خانه تبدیل شده‌است. خود این زوج مدیریت این مهمان‌خانه را بعهده دارند.


خرید کتاب تله موش
جستجوی کتاب تله موش در گودریدز

معرفی کتاب تله موش از نگاه کاربران
The mousetrap and Other Storie, Agatha Christie
Three Blind Mice and Other Stories is a collection of short stories written by Agatha Christie, first published in the US by Dodd, Mead and Company in 1950. The first edition retailed at $2.50.
تاریخ نخستین خوانش: سال 2001 میلادی
عنوان: تله موش و داستانهای دیگر؛ نویسنده: آگاتا کریستی؛ مترجم: مریم زکریا؛ تهران، هرمس، کتابهای کارآگاه، 1380؛ در 275 ص؛ شابک: 9646641598؛ چاپ دوم 1385؛ چاپ سوم 1387، در 275 ص؛ شابک: 9789646641594؛ موضوع: داستانهای پلیسی از نویسندگان انگلیسی - قرن 20 م
مجموعه داستان های کوتاه پلیسی: تله موش، آخرین جلسه، یک اتفاق، فقط ساعت شاهد بود، شبان بزرگ، روی موج عوضی، لانه ی بلبل
ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
‎دوستانِ گرانقدر، از این کتاب @تله موش@ را برای معرفی انتخاب کردم... این نمایش نامه یکی از آثارِ جاودانِ <آگاتا کریستی> به شمار میاد.... در این داستان، شما تا صفحاتِ پایانی، به دشواری میتوانید حدس بزنید که چه کسی قاتل است
‎داستان از آنجایی آغاز میشود که در سرمای زمستان، مارین لیون، (خانمِ گریک)، در لندن کشته شده و این اخبار از رادیو پخش میشود
‎مولی دیویس و ژیل گیلز، رستوراندار هستند و مسافرخانه ای کوچک به نامِ پانسیونِ مانکسول مانور را مدیریت میکنند
‎پس از پخشِ خبرِ این جنایت، چند مسافر در فاصلهٔ زمانی کوتاه، برایِ گریز از برف و کولاک، وارد مسافرخانه میشوند
‎کریستوفر رن ...پاراویسینی...خانم بویل....سرگرد مت کالف و خانم کیس ول، کسانی هستند که در این پانسیون حضور دارند... در ادامه کارگاهی به نامِ بازرس تروتر هم به این جمع اضافه میشود و چاشنیِ هیجان از جایی به داستان قدم میگذارد که یکی از این مسافران به قتل میرسد
‎همین موضوع سبب میشود تا همه به یکدیگر شک داشته باشند... از این بخشِ داستان به بعد، ما به عنوانِ خوانندهٔ این نمایشنامه باور داریم که این قاتل در این مسافرخانه حضور دارد
‎عزیزانم، بهتر است خودتان این نمایشنامه را خوانده و از سرانجام جالبِ آن آگاه شوید
---------------------------------------------
‎جملاتی از این کتاب

‎تمام آدمها دستِ کم یکبار در زندگی چنان در گردابِ دلتنگی فرو رفته اند که دیگر پنداری جز این در سر نداشتند که جهان به پایان رسیده و آنان موجوداتِ ناتوانی بیش نیستند
---------------------------------------------
‎امیدوارم این ریویو در جهتِ آشنایی با این نمایشنامه، کافی و مفید بوده باشه
‎<پیروز باشید و ایرانی>

مشاهده لینک اصلی
من فکر می کنم Agatha کریستی دشوار است در صحنه را به نحو معنی دار. این نوع کیتچی و کرکی است که به نظر من از رمان های رمز و راز او نیست. من فکر می کنم که این فقط یک ترجمه خشن است و با نسخه های دراماتیک کار او در صحنه بی تاثیر نیست. Moustrap برخی از پیچ و تاب های جالب و چرخش، (همه Agatha Christis ذهن درخشان)، اما گفت و گو تاریخ و انگیزه کلیشه ای بریتانیا، با بسیاری از @ چه چیزی @ و غیره به نظر می رسد شخصیت به طور عمده به یک بعدی است. بعضی از شخصیت ها، به عنوان مثال خانم کوزئول، به خوبی نوشته و جالب هستند. اما، به طور عمده، این بازی به نظر من بیشتر مثل موسیقی بدون موسیقی است. 3 زن، 5 مرد.

مشاهده لینک اصلی
*** نقد برای بازی عادی فقط *** Mousetrap طولانی ترین بازی در حال اجرا در تاریخ است. او یک طرح کلاسیک کریستین - جرم و جنایت قدیمی، کاراکترها را در یک مکان منزوی به دام انداخت - و یک زن و شوهر را که اخیرا یک هتل را افتتاح کرده اند، دریافت کرد. ما به زودی متوجه می شویم که برخی دیگر اخیرا مورد قتل قرار گرفته اند و ما شروع به تعجب می کنیم که آیا یکی از پنج مهمان قاتل است. چهره ها در شکل خوب و سبک او به خوبی در فرمت بازی کار می کنند، هرچند این موضوع کاملا سخت نیست من در حالی که شما قصد ندارید پایان دادن به The Mousetrap را خراب کنید، من می گویم که من قاتل را خیلی زود در اینجا کشف کردم، اما من همچنین بسیاری از رمز و راز را می بینم و می دانم کریستی کیسه های کلاهبرداری، بنابراین YMMV. به طور خلاصه، The Mousetrap یک کلاسیک، رمز و راز آرام و باید به عنوان خوانده شده برای طرفداران کریستی.

مشاهده لینک اصلی
نیمی از نمایشنامه ها در این کتاب در میان بزرگترین ها هستند: ماستراپ، ده هندی کوچک (مورد علاقه من)، شاهد دادستانی، انتصاب با مرگ. عناوین دیگر از خوب به عهد می رسد و همچنین عناوین خسته کننده تر (توخالی، به سوی صفر، بازگشت به قتل و حکم). نمایشنامه ها 50+ ساله هستند اما هرگز قدیمی نیستند. من فکر می کنم مجموعه اگر قوی ترین چهار ساله برای پوآرو (که در واقع نسخه کتاب The The Hollow بود) یا داستان های خانم مارپل تغییر کند، قوی تر شد. اما پس از آن @ نمی شود @ و سایر بازی ها @

مشاهده لینک اصلی
اولین آگاتا کریستی من نه طرفدار فروشگاه های کوتاه ... اما خواندن خوب.

مشاهده لینک اصلی
من به ندرت یادآور میشوم که این کتاب را به مدرسه بازگردانم، اما به نحوی خاطرات خوب مرتبط با کتاب واقعا به انتظار من نیست. مطمئن هستم تماشای نمایشنامه ها در عمل ممکن است فقط نظر من را عوض کند، اما تا آنجا که به خواندن آنها مربوط است، تلاش را برای کار سخت و کشیدم. ممنوع استثناء @ mousetrap @ طرح سه نمایش دیگر در بسیاری از سطوح ضعیف است. پیچ و تاب و چرخش بیشتر و یا کمتر انتظار می رود و من مایل به بیشتر از یکی دیگر از داستان نویسان داستان جالب است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب تله موش


 کتاب موج ها
 کتاب پنلوپیاد
 کتاب شب در مسیر غرب
 کتاب آن ها مشغول مردن اند
 کتاب مترجم دردها
 کتاب خلع شدگان