کتاب بلندی های بادگیر

اثر امیلی برونته از انتشارات افق - مترجم: نوشین ابراهیمی-برترین آثار نویسندگان زن

Wuthering Heights یک داستان وحشی و پرشور از عشق شدید و تقریبا شیطانی است بین کاترین Earnshaw و Heathcliff، یک بنیانگذاران گرفته شده توسط پدر کاترین. پس از مرگ آقای Earnshaws، Heathcliff توسط Catherines برادر هندی Burned و تحقیر شده و به اشتباه معتقد است که عشق او به کاترین متقابل نیست، برگ Wuthering Heights، تنها به سالها بعد به عنوان یک مرد ثروتمند و جلا برگرداند. او به دنبال انتقام وحشتناک برای بدبختی های سابق خود است. عمل داستان هرج و مرج و بی رحمانه خشونت آمیز است، اما دستکاری ساختار یک ساختار پیچیده، توصیف های تحریک آمیز از محیط مروان محلی و عظمت دیدگاه شعر ترکیبی از این رمان منحصر به فرد شاهکار ادبیات انگلیسی است. این مسئله بحث برانگیز بود، زیرا تصویری از ظلم و ستم فیزیکی و فیزیکی ناخوشایند بود و به آرمانهای سختگیر ویکتوریا در مورد ریاکاری، اخلاق، طبقات اجتماعی و نابرابری جنسیتی چالش کشیده شد.


خرید کتاب بلندی های بادگیر
جستجوی کتاب بلندی های بادگیر در گودریدز

معرفی کتاب بلندی های بادگیر از نگاه کاربران
902. Wuthering Heights, Emily Brontë
بلندیهای بادگیر (عشق هرگز نمیمیرد) - امیلی برونته (نگاه ، جامی) ادبیات این کتاب در سال 1847 میلادی منتشر شد
عنوانها: تندباد حوادث یا ووترینگ هایتز؛ بلندیهای بادخیز؛ بلندیهای بادخیز (وودرینگ هایتز)؛ بلندیهای بادگیر؛ بلندیهای بادگیر (وادرینگ هایتز)؛ بلندیهای بادگیر (عشق هرگز نمیمیرد)؛بلندیهای بادگیر (وادرینگ هایتس)؛ بلندیهای بادگیر یا عشق هرگز نمیمیرد؛ به رزاییه کانی به‌ربا؛ عشق هرگز نمیمیرد؛ عشق هرگز نمیمیرد (بلندیهای بادگیر)؛ واترینگ هایتز؛ بلندیهای بادگیر (تا انتهای پر رنج عشق)؛ عشق هرگز نمیمیرد (بلندیهای بادخیز)؛ هر یک از عنوانهای بالا بارها به زیور طبغ آراسته شده اند، البته که با کوشش مترجمین و دیگران. اثر امیلی برونته، شاعر و نویسنده ی انگلیسی که بارها توسط مترجمهای نام آشنا: عبدالعظیم صبوری - در 299 ص، در سال 1334، ولی الله ابراهیمی در سال 1348، داریوش شاهین؛ علی اصغر بهرام بیگی، پرویز پژواک؛ رباب امام، تهمینه مهربانی، حمید اکبری و زهرا احمدیان، فرزانه قلیزاده، نعیمه ظاهری، مریم صادقی؛ اکرم مظفری، فاطمه امینی، شادی ابطحی، فریده قراچه داغی (صمیمی)؛ مهدی سجودی مقدم، رضا رضایی، و نوشین ابراهیمی، مهدی غبرائی، هادی ریاضی، سمیه امانی و شهرام قوامی؛ ترجمه و منتشر شده است
وادِرینگ هایتس در این داستان نام عمارت خانوادگی ارنشاو است؛ و به معنی خانه ای ست که روی تپه و در معرض باد ساخته شده است. داستان عشق آتشین و مشکل‌دار، میان هیث کلیف و کترین (کاترین) ارنشاو، و این‌که همین عشق نافرجام، چگونه سرانجام این دو عاشق و بسیاری از اطرافیانشان را به نابودی می‌کشاند. هیث کلیف کولی‌زاده‌ ای ست که موفق به ازدواج با کاترین نمی‌شود، و پس از مرگ کاترین به انتقام‌ روی می‌آورد
ا. شربیانی


مشاهده لینک اصلی
902. Wuthering Heights, Emily Brontë
ووترینگ هایتز؛ بلندیهای بادگیر؛ بلندیهای بادخیز؛ - امیلی برونته (نگاه ، جامی) ادبیات
عنوانها: تندباد حوادث یا ووترینگ هایتز؛ بلندیهای بادخیز؛ بلندیهای بادخیز (وودرینگ هایتز)؛ بلندیهای بادگیر؛ بلندیهای بادگیر (وادرینگ هایتز)؛ بلندیهای بادگیر (عشق هرگز نمیمیرد)؛ بلندیهای بادگیر (وادرینگ هایتس)؛ بلندیهای بادگیر یا عشق هرگز نمیمیرد؛ به رزاییه کانی به‌ربا؛ عشق هرگز نمیمیرد؛ عشق هرگز نمیمیرد (بلندیهای بادگیر)؛ واترینگ هایتز؛ بلندیهای بادگیر (تا انتهای پر رنج عشق)؛ عشق هرگز نمیمیرد (بلندیهای بادخیز)؛ هر یک از عنوانهای بالا بارها به زیور طبغ آراسته شده اند، البته که با کوشش مترجمین و دیگران. اثر امیلی برونته، شاعر و نویسنده ی انگلیسی که بارها توسط مترجمهای نام آشنا: عبدالعظیم صبوری - در 299 ص، در سال 1334، ولی الله ابراهیمی در سال 1348، داریوش شاهین؛ علی اصغر بهرام بیگی، پرویز پژواک؛ رباب امام، تهمینه مهربانی، حمید اکبری و زهرا احمدیان، فرزانه قلیزاده، نعیمه ظاهری، مریم صادقی؛ اکرم مظفری، فاطمه امینی، شادی ابطحی، فریده قراچه داغی (صمیمی)؛ مهدی سجودی مقدم، رضا رضایی، و نوشین ابراهیمی، مهدی غبرائی، هادی ریاضی، سمیه امانی و شهرام قوامی؛ ترجمه و منتشر شده است. وادِرینگ هایتس در این داستان نام عمارت خانوادگی ارنشاو است؛ و به معنی خانه ای ست که روی تپه و در معرض باد ساخته شده است. داستان عشق آتشین و مشکل‌دار، میان هیث کلیف و کترین (کاترین) ارنشاو و این‌که همین عشق نافرجام، چگونه سرانجام این دو عاشق و بسیاری از اطرافیانشان را به نابودی می‌کشاند. هیث کلیف کولی‌زاده‌ ای ست که موفق به ازدواج با کاترین نمی‌شود، و پس از مرگ کاترین به انتقام‌ روی می‌آورد. ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
1.5 ستاره آنچه که من دوست داشتم این نوع کتاب است که می تواند برای همیشه و همیشه مجددا مورد بحث و بحث و بحث قرار گیرد. هرچه بیشتر در مورد این کتاب فکر می کنم، بیشتر نمادینگرایی که در این کتاب وجود داشته است ... اما لذت بخش بود؟ هیچ چیز که من این کتاب را دوست ندارم ... من از این پیمایش متنفر بودم، از کاراکتر ها نفرت داشتم (که من فکر می کنم مرتب سازی بر این نقطه است) و من واقعا می خواستم یک یا دو بار این یکی را از پنجره هواپیما بردارم ... اما پنجره های هواپیما به دلایل آشکار باز می شوند :( اگر شما جمع آوری نکنید ... چند سال پیش این کتاب را در هواپیما از لاس وگاس خواندید. چندین چیز هیجان انگیز در هواپیما وجود ندارد. به طوری که جالب است که من واقعا به راحتی پریشان شدم.این کتاب SLOOOOOOOOOOOOW ... مانند آن را آهسته تعریف می کند. به طور معمول من داستان ساخت آهسته را دوست ندارم، اما این کتاب در مرحله آهسته در سراسر کتاب کاملا بی رحم و گام برداشت و در مورد غم و اندوه صحبت کنید.این کتاب باعث شد من احساس کنم که من باید یک باران سیاه و سفید در باران های یخ زده در کوچه و خیابان سنگی که میله ای در برخی از رودخانه های نزدیک و ریمل مژه و ابرو به چهره من می افتد را پوشانده باشم. برای خواندن این کتاب برای غم و اندوه مطلوب. هیچ چیز زیبا و سرگرم کننده و یا خوشحال و یا خشن در مورد THI وجود دارد کتاب به هیچ وجه همه شخصیت ها انسان ها وحشتناک تقریبا در هر راه بدون هیچ گونه ارزش بازخرید. این نقطه است هر چند با این حال. شما باید از این شخصیت ها نفرت داشته باشید. این کتابی است در مورد افرادی که باهوش هستند، با تعصب و نفرت و نفرت و نفرت از یکدیگر رفتار میکنند. Heathcliff و Catherine اساسا فرزند پوستر برای عاشق شدن هستند. احساس کردم که من نیاز به تماشای فیلم گربه خنده دار برای حدود یک ماه پس از این کتاب را واقعا روح من را از تمام angst.The احساس جالب توجه است ... اما این است که حتی با تمام نفرت و ناامیدی نوشته شده در این داستان ... من هیچوقت از این احساس نکردم بله، احساس افسردگی کردم ... اما احساس درد، نفرت یا خشم و یا چیزی غیر از احساس بدون احساس را احساس نمی کردم. اما اینجا جایی است که این بررسی مشکل است ... من این کتاب را برای همه توصیه می کنم ... بله ... شما این حق را می خوانید. من احساس می کنم این یکی از آن کتاب هایی است که باید در کلیه کتابخانه ها یک عنصر کلاسیک باشد. برای شما مطمئنا با شماست نگرانی ها در مورد این کتاب که من در آن جایی که حوادث نیستند ذکر شده است. اینها عناصر ادبی بسیار زیبایی بودند که من تصور می کردم که من فقط به خاطر آن نبودم. در نتیجه من از این کتاب لذت نبرد ... اما بعدها چند روز این شخصیت ها و سمبل های جدید به ذهن می آیند و من تمایل عجیب و غریب را برای احتمالا دوباره خواندن این کتاب دارم. شاید، با توجه به این کتاب زمان به نفوذ در، من بهتر خواهد بود قادر به قدردانی و لذت بردن از خواندن؟

مشاهده لینک اصلی
â € œIf همه چیز از بین رفت، و او باقی مانده، من باید همچنان ادامه داشته باشد؛ و اگر همه چیز باقی بماند، و او نابود شد، جهان به یک غریبه قدرتمند تبدیل خواهد شد. \"خوب، یک معامله خوب بهتر از آن بود که انتظار داشتم، اما یک معامله بزرگ @ طولانی مدت @ به شما لعن زیر نفس و من واقعا از خودم متنفر هستم زیرا آن را تحسین نمیکنم و به نظر میرسد که آن جلوههای برجستهای مورد نیاز است، و من قطعا خودم را به خاطر آن سرزنش میکنم. در واقع @ classics @ این روزها با من شوخی میکنن. بیشتر سعی میکنم استفاده کنم آنها بیشتر در معرض اثرگذاری نیستند. اما قلب من یک قاشق پوسته و گوشت برای نوشیدن یا نوشیدن وجود نداشت. داستان عاشقانه و خیانت غیرمستقیم که آنها می گفت، اما کوچکترین عقل من آنقدر زیاد نبود که بتوانم یک موج تک از هر چیزی، اما یک کلم از کلمات و کلمات و کلمات بیشتر. اگر شما نام آن را @ کلاسیک @ خوب، پس آن را پس از آن.من فقط با ایده نوشتن داستان برای بررسی آن، و انجام که با این یکی نوشته شده است سبک، تنظیمات، عناصر گوتیک، تکه های عاشقانه، چیزهای خوب بود و بسیار مهارت داشت بدون شک. برونته ... اما من در زمان های سخت بود که آن را به پایان برسانم، تا انتهای آن باقی مانده بود. در نهایت، صفحات نهایی به نظر می رسیدند و من ناامید شدم؛ باید برای این نا امیدی برخی از رستگاری ها را داشته باشم! برخی از پیام ها، برخی از دنباله پایان، چیزی که باعث می شود این ارزشمند باشد. شخصیت ها بسیار جذب شده اند و دارای کمبود اطلاعات بی نظیر هستند، اما هنوز هم توسط دنیای ادبی به عنوان هوشمند به تصویر کشیده شده اند، به نظر می رسد که تنها پایان دادن به شخصیت ها، حوادثی را که حماقت خود را درگیر می کنند و خودکشی جمعی را تحریک می کنند، می دانند. چنین شکی نیست هر کلمه آخر ایده آل بود و به عنوان اولین عنوان خالی بود. اما شما می دانید چه چیزی چرخ دنده های من را حتی بیشتر از این واقعیت است که من یک هفته در این شبیه کلاسیک بی ارزش سرقت کردم؟ به نظر می رسد مردم آن را در میان بزرگترین رمان ها قرار داده اند ... همیشه نوشته شده ..... آه! هر و عصب و استخوان دچار جهنم مثل ..... و دوستداران @ such-classics @ My Apologies ...

مشاهده لینک اصلی
به نظر نسبتا کم من، Heathcliff و کاترین را به خفه در گهواره. ما که ذخیره شده است بنابراین این داستان خسته کننده، متشکل از: 1) شما amo2) انجام amo3 نیست) شاید یک POA € ™ شما amo4) ممکن است دوست ندارد شما affatto5) â € ~ spetta که من فکر می کنم sopra6) اگر چه من بیش از حد نیست فکر می کنم ما درک cazzo7) موا € ™ من فکر می کنم بیش از دوباره pochino8) هنوز گه درک نمی کنند، حتی اگر من در مورد آن cifra9) فکر آه، در اینجا â € | البته من شما را دوست دارم. 10) و در حال حاضر که ما آمده ایم تا بدانیم که من عاشق تو هستیم، ما در میان پستان می رویم؛ مهم نیست که اگر ما فقط دو روح هستید، حتی بهتر، به طوری که پای خود را، استحمام نیست با توجه به آب و هوای مرطوب که باعث می شود این parti.Ecco، که در این صورت ما باید، به جای این، یکی از آن داستان زیبا پر از تعلیق جایی که دو virgils جوان، تنها چند ماه، در شرایط مرموز مرده است. چه کسی خواهد بود؟ این سوال، البته، همه خوانندگان مشتاق در محله UNA € ™ را به دروغ هوا بی تفاوت، آنها را جعلی بسیار شلوغ است، برخی حتی آمده برای مخفی کردن در گنجه و یا زیر یک میز و دیگران می تواند به عنوان هونولولو حل شود. تا زمانی که، در نهایت، تنها یکی، شجاعانه، پیش می آید: \"من بودم\". \"اگر این دو رشد کرده بودند، نمی توانستند آن را دوباره به دست آورند.\" (ایستاده تشویق همه خوانندگان مشتاق از € ™ معمولی، کسانی به دروغ بسیار شلوغ است، آن پنهان نلا € ™ گنجه و یا زیر میز و حتی آن دسته از احزاب هونولولو) است. گناه تبرئه شود بالفعل و اهدا بالاترین افتخار برای شایستگی های انسان دوستانه

مشاهده لینک اصلی
5 ستاره FAT این کتاب برای بسیاری از، یکی از مهمترین آثار ادبیات انگلیسی در تاریخ است. و این یک کتاب مورد نیاز برای بسیاری از خواندن دانشگاه، در مورد من در ادبیات انگلیسی در قرن نوزدهم است. خواهران برونته گروهی از نویسندگان خواهر بودند که در دوران ویکتوریا زندگی می کردند و در آن زمان شایع بودند و به دلیل سل بسیار مرده بودند. سه خواهر از دست رفته امیلی، شارلوت و آن بود. که نوشته های خود را تحت نام مستعار الیس، کورر و اکتون بل منتشر کرده اند (که در آن زمان به دلیل وضعیت آنها به عنوان زنان بسیار معمول است). امیلی برونت نیز شاعر بود و بیش از یک سال قبل از مرگ او موفق به انتشار این رمان، تنها کار خود و هرگز نمی دانستند که تشخیص است که می رسد. امیلی 30 ساله ± سیستم عامل فوت کرد، اما این کار به عنوان یکی از مهمترین نویسندگان از حروف یخ inglesas.Los páramos یورکشایر هستند پس زمینه برای این رمان که در آن طبیعت برای توسعه بسیار مهم است از تاریخ در سال 1801، لرد لکودو می آید که به صاحبخانه خود می آید، که به نظر می رسد یک مرد بسیار خشن به نام Heathcliff است. جالب توجه است، او تصمیم می گیرد برای پیدا کردن چرا. و در صدای خانم نللی دین، شما داستان را که بیش از 30 سال پیش در آن مکان ها اتفاق افتاد، خواهید دید. خانه بزرگ \"Wuthering Heights\" نامیده می شود و خانه ای از خانواده Earnshaw است که یک خانواده پر رونق است که در آن هندی و خواهر او کاترین زندگی می کنند. در نزدیکی خانه Thrushcross Grange، خانه خانواده لینتون است که در آن Edgar و خواهرش Isabella زندگی می کنند. داستان در کودک شروع ± EZ از همه این افراد، زمانی که سیگنال ± و یا EARNSHAW گرداند از سفر آوردن یک شگفتی برای پسران خود را از لیورپول یک کودک آورده ± و یا کثیف مانند کولی، که Heathcliff به تعمید داد.\nاعتقاد ندارم که هیتکلیف تاریک است اما Ralph Fiennes ... این رمان بی نهایت جالب است و دارای پاهای زیادی است تا او را بگیرد. نه تنها آن را یک رمان با ساختار غیر معمول برای یک © کمی بود (در آن یک داستان در یک داستان در عرض چند داستان از صداهای دیگر)، اما یکی از داستان های آشنا را از طریق بسیاری از آن اقتباس شده است سینما، تئاتر و تلویزیون. نلی دین خانه دار است که به آقای لکودو می گوید که گذشته از خانواده هایی است که ساکن آن مناطق سردی که در یورکشایر متوقف شدیم. داستان دو خانواده روبرو می شود و شخصیت های قطبی که با خوبی، بد، عشق و نفرت روبرو هستند.\nاین رمان یکی است که احساسات را به شدت تحریک می کند. شور، عشق، انتقام، نفرت و خشونت ... همه چیز فوق العاده بزرگ است. تصور کنید که این رمان در آن زمان چه معنایی دارد. نه تنها به خوبی از عبارات و صحنه های جالب و جذاب که در آن این احساسات و افکار انسانی به شدت بیان می شود، شرح داده شده است. این یک رمان است که به زودی بیدار شدن نفرت، ناراحتی و حتی حوادث و شخصیت هایش را ترسناک می کند. برای بسیاری آنها نفرت انگیز هستند.\nیکی از چیزهای جالب در مورد این داستان قطبیت شخصیت های آن است. همه کاراکترها در مقابل همتایان خود در تاریخ بسیار افراطی هستند. بیایید با قطعات شروع کنیم: هدیلی وارث خانواده اشخاص Earnshaw است و با خواهرش کاترین هماهنگ می شود تا Heathcliff به زندگی خود برسد. برای اولین بار، نوعی بی حوصلگی برای کودک که \"متفاوت\" است، ایجاد می کند و بنابراین دریغ نمی کند که زندگی غیر ممکن شود. ما برای دیگران تحقیر شده ایم. کاترین یک کودک است که متلاشی شده و خراب شده و در Heathcliff پیدا می شود که شبیه آن طبیعت تحریک کننده است. اما در عین حال او دارای شخصیتی است که مخالف آن است و به همین دلیل است که نگرش و افکار او به سرعت در حال برخورد هستند. و بدیهی است که باید به یک جوان آرام و بی سر و صدا ادگار لینتون مراجعه، به عنوان Heathcliff و ایزابلا مخالف، یک جوان ساده و بی تکلف کتی است به زودی به دلگیر.\nرالف یک مقاله مانند Heathcliff Heathcliff را می کشد و رابطه ی کاترین بسیار در رمان توضیح داده شده است، اگر چه از یک شخص سوم گفته شده است. نلی معتبر ترین روایت در جهان نیست و به این نتیجه می رسد که چیزهایی که ما مطمئن نیستیم وجود دارد. اما از طریق چشمان ما می توانیم تشخیص دهیم که رابطه عشق در حال حاضر بیمار است، در حال حاضر بدون قید و شرط، اما این بخش حیاتی از توسعه کل داستان است. این یک رابطه سالم نیست، اما کاترین آن را \"سنگی تحت درختی است که همواره ثابت و امن است\" توصیف می کند. صرف نظر از چگونگی تفاوت آنها، آنها نمیتوانند احساس یکدیگر را به یکدیگر متصل کنند. اما در مورد روایت صحبت کنیم. من آن را به زبان انگلیسی خواندم و باید گفت که برخی از قطعات بسیار پیچیده وجود دارد که توسط شخص خاصی به نام یوسف خوانده می شود که زندگی من را غیر ممکن ساخته است. از آنجا که نامه ها را می خورد، به کلمات می پیوندد و فقط چیزهایی را که در کتاب مقدس است می گوید. قصد امیلی این بود که یورکشایر را به زبان ژاپنی بازگو کنیم. اما خوب ...

مشاهده لینک اصلی
زورا میندروویچ، افسانه ترجمه صربی، با ما زندگی می کند.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب بلندی های بادگیر


 کتاب سال ها
 کتاب حباب شیشه
 کتاب تله موش
 کتاب نامه ای به دخترم
 کتاب عصر بی گناهی
 کتاب سرگذشت ندیمه